Photo: AFP

\China a expande su presencia financiero significativamente den Caribe mediante prestamo y inversionnan den infrastructura, energia, y otro sectornan critico. Aunke e fondonan aki a yuda nacionnan Caribense desaroya nan economia, nan tambe a conduci na preocupacion tocante sostenibilidad di debe y dependencia di financiamento Chines. Varios nacion Caribense awor ta debe sumanan substancial na China, haciendo Beijing un actor clave den e panorama economico di e region.

Cuba tin e debe mas grandi na China, cu un estimacion di $4 mil miyon den obligacionnan cu a wordo restructura multiple biaha desde 2011. China ta keda un socio economico crucial pa Cuba, apoyando varios industria, incluyendo telecomunicacion y energia. Jamaica, un otro receptor principal di prestamo Chines, a sigura dies diferente acuerdo di financiamento desde 2005, principalmente pa proyectonan di infrastructura manera camindanan y brugnan. Similarmente, Trinidad y Tobago a haya acceso na $2.6 mil miyon den prestamo Chines, enfocando riba iniciativa di energia y desaroyo. E inversionnan aki a fortalece lasonan bilateral, pero tambe a lanta preocupacion tocante capacidadnan di pago bek a largo plaso.

Den e region Caribense di Sur America, Guyana a ricibi $3.01 mil miyon den inversionnan Chines, principalmente den e sectornan di petroleo y infrastructura, impulsando crecemento economico rapido. Suriname tambe tin un carga di debe notable, cu obligacionnan cu ta surpasa 5% di su GDP. Den Caribe Oriental, Antigua y Barbuda a ricibi $1 mil miyon, mientras cu Bahamas a sigura $350 miyon den inversionnan Chines. E acuerdonan financiero aki hopi biaha ta bin cu partnershipnan strategico cu ta permiti China expande su influencia den economia y politica di e nacionnan aki.

Barbados, aunke menos endeuda compara cu otro nacionnan, ainda ta debe aproximadamente $300 miyon na China, representando menos cu 2.5% di su debe externo. Aunke esaki por parce chikito, e ta refleha e strategia mas amplio di China di uza asistencia economico como un herment pa diplomacia y influencia. Hopi di e paisnan aki a uni na e Iniciativa di Ruta y Faha (Belt and Road Initiative, BRI) di China, un proyecto global di desaroyo di infrastructura cu ta profundisa nan lasonan financiero cu Beijing mas ainda. Mientras China ta aumenta su posicion, nacionnan Occidental, particularmente Merca, a expresa preocupacion tocante e potencial pa “diplomacia di debe,” unda paisnan ta lucha pa paga prestamo bek y ta wordo forza pa haci concesionnan economico of politico.

E compromiso financiero di China den Caribe ta ofrece tanto oportunidad como reto. Di un banda, financiamento Chines a yuda mehora infrastructura, crea trabou, y impulsa crecemento economico. Di otro banda, e carga di debe creciente ta lanta pregunta tocante sostenibilidad financiero y e impacto a largo plaso riba soberania nacional. Mientras nacionnan Caribense ta nabega nan futuro economico, nan mester haya un balansa entre aprovecha inversionnan Chines pa desaroyo y sigura cu nan no bira demasiado dependiente di apoyo financiero di Beijing.