Bonaire:

Den Haag, 6 di december 2024 – Oficina Central di Estadistica (CBS) ta enfrenta un scarcedad di data tocante Hulanda Caribense, cu ta dificulta formacion di maneho y monitor di medidanan. E problema aki a sali na cla despues di un rapport di e Comision di Minimo Social di Hulanda Caribense, den cual a señala e situacion socio-economico vulnerabel di hopi famia riba e islanan. Pa atende esaki, a ehecuta un asina yama “nulmeting” pa complementa estadisticanan existente y revela fayonan den informacion.

Motibo y contexto

Na october 2023, e Comision di Minimo Social a conclui cu un parti considerabel di e residentenan di Hulanda Caribense no tin suficiente recurso pa sobrevivi. Tweede Kamer a reacciona cu un serie di medida, incluyendo aumento di e salario minimo legal y pagonan di bijstand. Na mes momento, a pidi CBS pa monitor e efectonan di e cambionan aki den maneho.

E “nulmeting” di CBS ta enfoca riba indicadornan socio-economico manera entrada, salario, poder di compra y inflacion. E descubrimentonan ta mustra cu tin diferencianan significante den prosperidad y condicionnan laboral na Boneiro, Sint Eustatius y Saba. Por ehempel, e salarionan na Boneiro ta keda atras compara cu esnan na Sint Eustatius y Saba, mientras cu e desigualdad di entrada na Sint Eustatius ta esun di mas grandi.

Descubrimentonan importante

• Salario y entrada: Salarionan na Boneiro ta mas abou cu riba e otro islanan, mientras cu e salario minimo a wordo iguala riba tur isla desde juli 2024. Asina mes, mayoria di e trahadonan na Boneiro ta traha pa un entrada cu ta apenas riba e minimo.
• Inflacion y poder di compra: Inflacion riba e islanan tabata rond di 2% den e añanan anterior, cu un pico na 2022 debi na factornan mundial manera e pandemia di COVID-19 y tensionnan geopolitico. E poder di compra di residentenan a sufri hopi presion den e ultimo añanan, specialmente na Boneiro.
• Empleo: E tasa di desempleo ta relativamente abou, rond di 3%, pero CBS ta constata cu structuranan falso, den cual trahadonan ta wordo emplea como independiente, por crea un imagen distorsiona di e mercado laboral. Ademas, e proporcion di trabou cu contract fiho na Boneiro ta mas abou cu riba e otro islanan.
• Economia y poblacion: E producto interno bruto (PIB) per capita ta esun di mas halto na Sint Eustatius, mientras cu Boneiro ta beneficia economicamente di su poblacion mas grandi. Migracion ta sigui ta un factor importante pa crecemento di poblacion riba tur tres isla.

Perspectiva pa futuro

CBS a haci recomendacionnan pa mehora e coleccion y analisis di data. Por ehempel, ta buscando posibilidadnan pa colecta mas data administrativo tocante oranan traha y costo di bida. Ademas, CBS kier desaroya estadisticanan adicional tocante distribucion di entrada y gastonan di empresa.

Ministerio di Asuntonan Interior y Relacionnan di Reino y Ministerio di Asuntonan Social y Labor a priminti di sostene e esfuerzonan di CBS. Nan ta considera e mehoracion di coleccion di data como crucial pa un monitor efectivo di desaroyonan socio-economico na Hulanda Caribense.

Fuente: CBS, Comision di Minimo Social di Hulanda Caribense, documentonan di Tweede Kamer y rapportnan gubernamental.