Haya un trabou mester ta un logro grandi. Pero pa hopi Arubiano cu un nivel di educacion mas abou, e ta djis un otro capitulo cortico den un ciclo largo—cu ta cuminsa cu entusiasmo, caba den decepcion, y ripiti atrobe.
Si, e sistema tin su fayonan. Pero e berdad ta cu parti di e solucion ta keda tambe den responsabilidad personal.
No ta pa tira culpa. Mayoria hende den e situacion aki ta motiva. Nan kier traha. Pero esey no semper ta suficiente. Dunadonan di trabou awe ta spera mas cu djis entusiasmo. Nan ta buscando hende cu ta yega na ora, ta comunica cla, por maneha presion, y por adapta na un ambiente di ekipo. Esakinan no ta habilidadnan cu bo ta nace cun’e—nan ta siña.
Y e pregunta dificil ta: Tin suficiente hende buscando trabou dispuesto pa haci e esfuerso ey?
“Bo ta mir’e hopi,” un manager di contratacion ta bisa. “Un hende por fin ta haya un trabou, pero e ta yega laat, no ta compronde instruccion, of no por deal cu feedback. Dentro di algun siman, e ta afo atrobe.”
Esey ta un berdad doloroso. Y toch, e por ser evita.
Un CV desordena? Drech’e. Tin ehemplarnan online, y suficiente ehempel pa sigui. Nervioso pa entrevista? Practica. Pidi un amigo pa haci un wega di rol cu bo. Nunca a traha prome? Esey ta ok—djis sea honesto, mustra cu bo por siña, y haci pregunta.
Hopi Arubiano cu un educacion mas abou nunca a siña e cosnan aki corectamente. Pero una bes bo ta consciente di e gap, ta bira bo trabou pa cer’e. Tira culpa riba e sistema no ta yuda si abo mes no ta traha riba bo mes.
Y si, e mercado laboral por ta inhusto. Algun hende ta haya un di dos chens; otronan no. Pero entrega no ta resolve nada. E pregunta ta: bo ta dispuesto pa siña di cada contratiempo, mehora, y purba atrobe?
Tin hende cu kier yuda—amigo, bisiña, maestro, hasta dunado di trabou anterior. Pero nan por haci solamente te na un cierto punto. Si bo no ta serio pa mehora, nan ayudo no ta yega leu.
Y pa ta cla—esaki no ta trata di ta perfecto. Ta trata di tuma paso. Yega trempan. Pidi ayudo. Scucha en bes di reacciona. E accionnan chikito aki por haci e diferencia entre mantene un trabou of perd’e.
Economia di Aruba mester di trahadonan confiabel—specialmente den servicio y turismo. No tin scarsedad di trabou. Pero demasiado hende ta pasando di un puesto pa otro sin nunca establece nan mes.
Si bo ta pega den e ciclo ey, puntra bo mes: Kico mi por haci diferente e siguiente biaha? Ki custumber mi mester cambia? For di ken mi por siña?
Pasobra un trabou ta mas cu un salario. E ta un porta pa stabilidad, confiansa y crecemento. Pero e porta ey lo no keda habri pa semper si bo no ta cla pa drenta aden prepara—y pa keda para firme un bes bo ta paden.






0 Comments