Prome cu Aruba a bira e destinacion cultural vibrante cu e ta awe, e tabata un comunidad creciente caminda artesania, tradicion, y orguyo personal a duna forma na e paisahe. Un homber, sin educacion formal den arkitectura pero cu un abundancia di vision y habilidad, a yuda duna e isla su alma arkitectonico duradero. Su nomber tabata Merdardo Picus — conoci pa tur hende simplemente como Dada.

Naci riba 8 di juni 1901, Dada a gana su nomber cariñoso probablemente for di rumannan mas hoben cu a haya “Merdardo” un nomber largo. E nomber suave ey a keda cune pa bida, resonando e dignidad trankil y calor cu el a trece na cada skina di su trabou. Aunke autodidacta, su edificionan lo a para despues banda di e miho ehempelnan di arkitectura Arubiano — hopi di nan awor preserva como monumentonan cultural.

Construi Beyesa, Construi Nificacion

Dada Picus no tabatin ningun blueprint formal pa sigui, solamente e guia constante di su mannan y curason. Su obranan ta inclui e impresionate Cas Ecury y Cas Veneranda, ambos na Oranjestad y oficialmente protehi pa nan balor cultural. Tambe entre su creacionnan tin e casnan historico na Wilhelminastraat 80 y 84, y e transformacion di e ex-cas familiar Ecury den e Stadhuis (City Hall) di ciudad.

Pero e impacto di Dada tabata mas cu structural — e tabata spiritual. El a traha loke algun awor ta yama “Baroco Arubiano”: un estilo cu ta mescla graciosamente curvatura di Neo-Baroco Latino Americano cu e precision di tradicionnan Hulandes Caribense, tur adapta na solo y salo di Aruba. Su uzo di e “cruz di malta” (Maltese cross), symbolonan decorativo, y façadenan a haci su edificionan sinti menos manera refugio y mas manera monumentonan pa bida diario.

El a laga su marca tambe riba espacionan publico. Wilhelmina Park, cu su mescla di proposito civico y detaye pensativo, ta carga rastro di su man — diseño cu ta invita descanso, refleccion, y comunidad.

Un Artesano Regional y su Legado Duradero

Trabou di Picus a yega mas leu di Aruba. Na Corsou, el a colabora cu arkitecto Jan Leeuwenberg riba proyectonan di conservacion y a contribui na e revitalisacion di barionan historico manera Mundo Nobo, aunke atribucionnan specifico hopi biaha ta perdi cu tempo. Loke ta keda cla ta cu su artesania a gana respet den henter Caribe Hulandes.

Hancra den Fe y Famia Un Catolico devoto, Dada a duna su tempo y hermentnan na proyectonan di iglesia y causanan comunitario. El a traha trankil, hopi biaha cu e Catholic Scouts, y a lanta su yiunan den un cas yen di storianan, integridad, y e holor di sas di palo.

Dada Picus a fayece riba 5 di april 1973, pero su spiritu ta keda bibo den cada muraya cu ainda ta para, cada porta cu el a traha. Hopi di su edificionan a wordo preserva cu amor, otronan adapta den museo, residencia, of monumento civico.

Honrando Dada, nos ta honra un berdad mas profundo: cu herencia no ta djis wordo preserva den piedra, sino pasa pa medio di mannan, pa medio di storianan, y pa medio di trabou haci cu cuido. Su edificionan no ta solamente parti di historia di Aruba — nan ta parti di su curason.