Cultura y Historia:

Crimen y Sociedad na Aruba Alrededor di Aña 1900

Den anochi di 13 pa 14 di januari 1903, Aruba a wordo sacudi pa un crimen horibel cu lo bira conoci como e prome asesinato cuadruple den historia moderno di e isla. Pedro Rebecca, un piscador y yiu di e muhe indigena Rebecca, a wordo condena pa mata Maria Kelly-Tromp y su tres nietonan den e pueblo di Noord.

E caso a shock e comunidad chikito di Aruba profundamente. No solamente pa e magnitud di e violencia, pero tambe pa e antecedente di e agresor. Pedro Rebecca a wordo describi pa su contemporaneonan como un hende di pafo, un persona cu tabata biba den tension cu e comunidad. E tabata conoci como un estafador, y tabatin tensionnan subyacente, tanto social como etnico, cu a hunga un rol den e caso.

Maske cu inicialmente Pedro a wordo condena na morto, e castigo aki a wordo comberti despues den 20 aña di trabou forsa. E decision aki ta refleha tanto e sistema hudicial colonial como e acercamento pragmatico di husticia den Antiyas Hulandes e tempo ey. Trabou forsa tabata un castigo comun pa crimennan serio den un periodo unda ehecucionnan tabata birando menos frecuente, den parti pa motibo di presion di corientenan humanitario Europeo.

E caso Rebecca no ta solamente un storia horibel, sino tambe ta ofrece un bista den e structuranan social di Aruba na comienso di siglo binti. E conflicto a tuma luga den un sociedad unda clase social, origen, y fronteranan racial tabata hunga un rol importante den e relacionnan di tur dia. E asesinato, cometi pa un persona di origen indigena contra un muhe di un famia respeta, a trece e tensionnan ey na claridad.

Pa compara, por menciona e caso menos violento, pero socialmente significativo, di José di aña 1914. E hoben di 15 aña aki di e region di Guajira tabata traha pa un comerciante den Klipstraat y a wordo acusa di ladronicia. Su caso ta mustra e posicion vulnerabel di trahadonan migrante hoben riba e isla. Hobennan manera José hopi biaha tabata biba bou di supervision di nan doñonan di trabou, sin famia of proteccion legal. E caso hudicial rond di su supuesto crimen ta indica un sociedad colonial unda trabou di mucha, herarkia racial y desigualdad legal tabata algo di tur dia.

Ambos storia – esun di Pedro y esun di José – ta haci duidelijk con fuerte antecedente social y origen tabata influencia e destino di un persona den e sistema hudicial colonial di Aruba. Nan ta mustra cu criminalidad no por wordo mira apart for di contexto social, y cu comprondemento di e casonan historico aki ta yuda pa haya un imagen mas completo di e desaroyo di Aruba como sociedad.