Por lo menos diesun persona a muri y dozenas mas a resulta herida ora polis di Kenya a habri candela riba manifestantenan durante demostracionnan nacional dia 7 di juli. E protestanan, cu a marca e di 35 aniversario di e lantamento pro-democracia Saba Saba, a escala lihe den un movemento mas amplio cu ta pidi pa e renuncia di Presidente William Ruto.

E disturbionan a wordo causa pa indignacion publico riba e morto di Albert Ojwang, un maestro y blogger cu a muri den custodia policial na juni. Su morto a re-encende kehonan bieu tocante brutalidad policial, corupcion, y e costo di bida halto. Desde e tempo ey, seis persona, incluyendo tres agente di polis, a wordo acusa di asesinato den coneccion cu e caso di Ojwang.

Loke a cuminsa como un dia di conmemoracion pa e protestanan pro-democracia di 1990 a bira un di e demostracionnan mas violento di Kenya den e ultimo añanan. Manifestantenan a yena e cayanan di Nairobi, Eldoret, Nyeri, Embu, Nakuru, y Kitengela, exigiendo husticia y cambio politico. Como reaccion, polis a uza gas lacrimogeno, cañon di awa, bala di rubber, y municion bibo pa plama e multitudnan.

Den e bario di Kangemi na Nairobi, un fotografo di Reuters a raporta cu polis tabata tira den un multitud. A confirma dos morto den e area ey. A raporta mas fayecimento den varios ciudad, incluyendo Eldoret y Embu. Na Kitengela, hospitalnan a ser vandalisa mientras gruponan arma a enfrenta manifestantenan, escalando e violencia ainda mas.

Segun e Comision Nacional di Derecho Humano di Kenya, e violencia a empeora pa e envolvimento di agentenan bistí na civil den vehiculonan sin marca y supuesto miembronan di gang cu presuntamente a ataca manifestantenan hunto cu e forsanan di siguridad. Testigonan a raporta individuonan mascara cu tabata zwaai cu zwiep y machete, loke ta lanta preocupacionnan serio tocante un represion coordina.

Minister di Interior, Kipchumba Murkomen, a yama e protestanan “terorismo disfrasa como disidencia” y a priminti un reaccion di siguridad fuerte. Mas cu 560 persona a ser aresta na nivel nacional, y e gobierno a priminti di persigui hudicialmente cualkier persona envolvi den e violencia of destruccion di propiedad.

E protestanan ta parti di un ola mas amplio di descontento cu a apodera di Kenya durante e ultimo aña. Na 2024, un movemento di protesta similar a surgi pa motibo di aumentonan di belasting controversial, culminando den e asalto di parlamento y enfrentamentonan cu a laga na menos 31 persona morto. Hopi hoben Keniano ta bisa cu nan ta sinti nan mes traiciona pa un clase politico cu no a cumpli cu promesanan di reforma y alivio economico.

A pesar di e represion, lidernan di oposicion y gruponan di sociedad civil ta insisti cu e demostracionnan lo continua te ora e gobierno tuma pasonan significativo pa reforma. Organisacionnan di derecho humano ta pidiendo un investigacion independiente riba e reaccion policial y husticia pa tur victima di violencia di estado.

Mientras Kenya ta conmemora e aniversario di un lucha historico pa democracia, e pais un biaha mas ta haya su mes na un crusada. E rabia generalisa den cayanan ta refleha un frustracion profundamente ancra, y a menos cu e problemanan aki ser atendi, ta improbabel cu e protestanan—y e reaccionnan fuerte—lo stop.