AFTA Brengt Nieuwe Impuls voor Eerlijke Concurrentie op Aruba

Sinds 1 januari 2024 is de Aruba Fair Trade Authority (AFTA) officieel actief, met als doel eerlijke concurrentie te bevorderen. In haar eerste jaar ontving AFTA 61 meldingen, waarvan 92% werd behandeld. Belangrijke acties betroffen onder meer het intrekken van prijsafspraken binnen de vastgoedsector en een marktonderzoek naar voedselprijzen. Arubaanse huishoudens besteden gemiddeld 40% van hun inkomen aan voeding, mede door hoge importkosten en beperkte concurrentie. AFTA startte ook onderzoeken naar containertransport en banktarieven, vanwege zorgen over prijsopdrijving en gebrek aan transparantie. In 2025 breidt AFTA haar taken uit met consumentenbescherming. Ondanks haar kleinschaligheid toont AFTA’s jaarverslag een sterke impact op markttransparantie en prijsvorming.

____________________________________________________________________________

CEDE Aruba Lanceert Culturele Festivalreeks ‘Vibracion Cultural’

CEDE Aruba introduceert, in samenwerking met ATA, het nieuwe festivalconcept Vibracion Cultural – een doorlopende serie culturele evenementen ter versterking van de gemeenschap. De eerste editie vindt plaats op 20 en 21 juni 2025 in het Centro di Bario Noord en staat in het teken van lokale muziek. Acht Arubaanse artiesten, waaronder Ataniro, Suhcy ft. Casper en activemirror, presenteren originele muziekproducties ondersteund door lokale producers.

Het gratis toegankelijke festival biedt naast muziek ook lokale gerechten, een artisanale markt en een levendige sfeer. De keuze voor Centro di Bario Noord past binnen CEDE Aruba’s bredere missie om buurthuizen te revitaliseren tot creatieve ontmoetingsplekken. Vibracion Cultural wil op regelmatige basis cultuur vieren en verbinding stimuleren tussen bewoners, toeristen en talent.

Meer informatie: info@cedearuba.org | +297 582 7666.

____________________________________________________________________________

Recorddeelname bij KLM Aruba Marathon: 2.750 Deelnemers uit 42 Landen

De 2025-editie van de KLM Aruba Marathon vestigde een nieuw record met 2.750 geregistreerde deelnemers uit 42 landen. Het evenement, gecertificeerd door AIMS/World Athletics en kwalificerend voor de Boston Marathon, bood afstanden van 5KM tot de volledige marathon. Yeisson Parra Rodriguez (Colombia) won de marathon in 02:37:13 en ontving $2.500 USD. De snelste vrouw, Lana Gobert (Aruba), finishte in 03:08:57.

Met 1.955 internationale bezoekers en sterke lokale deelname werd het weekend een sportief hoogtepunt. De kampioenen van Aruba verdienden een ticket naar de Amsterdam Marathon. Hoogtepunten waren de finish parties en prijsuitreikingen bij Hilton Aruba Caribbean Resort. Dankzij samenwerking met ATA, KLM en talrijke sponsors en vrijwilligers werd het evenement een internationaal succes. De volgende editie vindt plaats op 6 en 7 juni 2026.

____________________________________________________________________________

Secrets Baby Beach Aruba Ontvangt eerste gasten

Op 5 juni 2025 opende het luxe adults-only resort Secrets Baby Beach by Hyatt officieel haar deuren in San Nicolas. Met een investering van 160 miljoen dollar en deel van de bekende AMResorts-keten, is dit het eerste Secrets-resort op Aruba. De Aruba Tourism Authority (A.T.A.) ondersteunt het project actief en bezocht het hotel een dag na opening.

Tijdens een soft opening verwelkomde het hotel al snel meer dan 100 kamers in gebruik. Opvallend was het hoge aantal lokale medewerkers uit San Nicolas en een gemengd internationaal gastenprofiel. A.T.A. benadrukt het belang van beheerste groei, behoud van het karakter van San Nicolas en verdere ontwikkeling van de regio.

Secrets draagt bij aan Aruba’s groei in het luxesegment, naast recente openingen van Joia en St. Regis. De “Unlimited-Luxury®”-formule biedt all-inclusive service van hoog niveau. A.T.A. feliciteert het team en wenst hen veel succes.

___________________________________________________________________________

CAft positief over begrotingswijziging 2025, maar structurele knelpunten blijven

Het College Aruba financieel toezicht (CAft) beoordeelt de eerste begrotingswijziging 2025 positief: Aruba houdt een financieringsoverschot van 2,4 % van het bbp (AWG 78 mln plus circa AWG 114 mln bij AZV en SVb) en voldoet daarmee aan de begrotingsnorm van minimaal 1 % surplus. Inkomsten en uitgaven stijgen elk met AWG 7 mln, onder meer door Nederlandse fondsen voor de renovatie van het KIA.

Toch waarschuwt CAft voor terugkerende structurele kwesties. Er ontbreekt een meerjarenraming van personeelsuitgaven om te borgen dat deze vanaf 2027 onder 10 % van het bbp blijven. Ook zijn er nog geen concrete afspraken om de overschotten van AZV en SVb in te zetten voor schuldreductie.

Daarnaast verhogen lagere groeiverwachtingen (3,2 % bbp) en stijgende rente op de AWG 916 mln liquiditeitslening het risico op lagere overheidsinkomsten. CAft dringt aan op maandelijkse realisatie­rapportages en een concreet meerjaren­investeringsplan, zodat Aruba zijn financiële positie duurzaam kan versterken.

____________________________________________________________________________

Rijden onder Invloed op Aruba: Een Culturele Blinde Vlek?

Rijden onder invloed van alcohol blijft op Aruba opvallend genormaliseerd, ondanks de ernstige risico’s. Avonden eindigen vaak met bestuurders die zichtbaar dronken hun auto instappen, toegejuicht of genegeerd door omstanders. De wet bestaat, maar handhaving en consequenties zijn zwak of inconsistent.

Culturele factoren spelen mee: persoonlijke connecties remmen confrontatie, en trots verhindert het vragen om een taxi of lift. Er is ook een vals gevoel van controle na een paar drankjes. Campagnes tegen rijden onder invloed zijn zeldzaam en vaak pas zichtbaar na een tragisch voorval.

Om levens te beschermen, moet dit gedrag actief worden aangepakt. Vrienden, families, horecazaken en autoriteiten hebben hierin een gezamenlijke verantwoordelijkheid. Het is tijd om de norm te verleggen: rijden onder invloed is geen foutje — het is een misdrijf. Preventie begint bij bewustzijn en durf om in te grijpen.

____________________________________________________________________________

Iberostar opent ‘Aula di Lama’ – educatief marien centrum op Aruba

Iberostar heeft op Wereld Oceanendag het nieuwe leercentrum Aula di Lama geopend bij JOIA Aruba by Iberostar. Het multifunctionele klaslokaal, gefinancierd door de Fundación Iberostar en onderdeel van het Wave of Change-programma, biedt scholen, NGO’s en de lokale gemeenschap ruimte voor onderzoek, workshops en onderwijs rond duurzaamheid, met nadruk op de mariene en kustecosystemen van Aruba.

Bij de lancering tekenden zeven partners – waaronder Aruba Birdlife Conservation, Zero Waste Aruba en IOC UNESCO – samenwerkings­akkoorden om het centrum te benutten voor gezamenlijke projecten. Aula di Lama wordt een hub voor veldonderzoek, kennisdeling en community-engagement, strategisch gelegen naast Shoco Boulevard.

Met dit initiatief versterkt Iberostar zijn inzet voor verantwoord toerisme en klimaat­bestendige bestemmingen. Geïnteresseerde organisaties kunnen reserveringen aanvragen via jareth.vermeulen@iberostar.com.

____________________________________________________________________________

Regering start officieel met fase 1 van revitalisering San Nicolas

Maandag is de eerste fase van de renovatie van het busstation in San Nicolas officieel van start gegaan in aanwezigheid van ministers Arthur Dowers (Infrastructuur) en Geoffrey Wever (Financiën & Economie). De werkzaamheden vormen het begin van een bredere herontwikkeling van San Nicolas.

Fase 1 omvat de renovatie van het busstation, de aanleg van een Farmer’s Market beheerd door Santa Rosa, en de bouw van een speeltuin tussen SETAR en Post Aruba. De werkzaamheden duren naar verwachting vijf tot zes weken.

Minister Dowers benadrukte het belang van duurzame investeringen in San Nicolas, terwijl minister Wever wees op de coalitiebrede visie om cultureel toerisme en lokale economie te stimuleren.

De revitalisering maakt deel uit van een groter plan voor infrastructuur, economie en gemeenschapsontwikkeling, met als doel om San Nicolas opnieuw te laten bloeien.

____________________________________________________________________________

Autisme-workshop versterkt inzet voor inclusie op Aruba

Fundacion Autismo Aruba organiseerde recent samen met diverse partners een workshop gericht op het verbeteren van ondersteuning voor kinderen en jongeren binnen het autismespectrum. Professionals, ouders en vertegenwoordigers van instellingen kwamen bijeen om te werken aan bewustwording, inclusie en snellere zorgtrajecten.

Minister van Volksgezondheid en Sociale Zaken, drs. Mervin Wyatt-Ras, benadrukte dat autisme geen vonnis is, maar dat ieder individu met autisme unieke rechten en potentieel heeft.

De workshop onderstreepte het belang van vroege diagnose, aangepaste begeleiding en een lange-termijnvisie. Ook werd gewezen op noodzakelijke wetswijzigingen, financiële steun voor gezinnen en blijvende educatie voor kinderen met autisme.

Deze bijeenkomst maakt deel uit van een bredere beweging richting een inclusiever Aruba, waar ieder individu – ongeacht beperking – recht heeft op zorg, onderwijs en volwaardige deelname aan de samenleving.

____________________________________________________________________________

Ombudsman Aruba sluit zich aan bij internationaal netwerk IOI

De Ombudsman van Aruba, mevrouw Jurima Bryson, heeft bevestigd dat het Bureau Ombudsman Aruba officieel is toegetreden tot het International Ombudsman Institute (IOI). Deze wereldwijde organisatie telt meer dan 200 leden uit ruim 100 landen.

Voor toetreding werd de instelling beoordeeld op onafhankelijkheid, juridische basis en financiële autonomie. IOI erkende dat de benoeming en werking van de Ombudsman van Aruba voldoen aan internationale standaarden.

De aansluiting biedt toegang tot een waardevol netwerk van expertise en ondersteuning. Dit versterkt de voorbereiding van het bureau, dat zich inzet om de inwoners van Aruba kwalitatieve en eerlijke dienstverlening te bieden.

De normen voor behoorlijk bestuur zijn publiek beschikbaar via de sociale mediakanalen van Ombudsman Aruba. De officiële opening van het bureau volgt binnenkort.

____________________________________________________________________________

Ateliers ‘89 opent groepsexpositie ‘Altered Visions’ op 14 juni

Op zaterdag 14 juni 2025 om 19:00 uur presenteert Ateliers ‘89 haar nieuwste tentoonstelling Altered Visions. De expositie toont werk van verschillende artistieke disciplines, waaronder videoinstallaties onder begeleiding van Egmar Irausquin en schilderkunst onder leiding van Elvis López.

Ook het mozaïekatelier Atemosa, geleid door Enrita Werleman, neemt deel met kleurrijke werken van onder meer Deta Denters en Marta Yanez. Thema’s als perceptie, identiteit en artistieke interpretatie worden op eigen wijze verkend door alle deelnemers.

De feestelijke avond wordt muzikaal ondersteund door DJ Adriana Nanof en DJ Tech. Bezoekers kunnen tevens doneren om het werk van Ateliers ‘89 te blijven steunen.

Met steun van UNOCA en andere sponsoren belooft het een inspirerende culturele avond te worden vol kunst, muziek en ontmoeting.

____________________________________________________________________________

Sparen voor je pensioen: waarom een eigen plan essentieel is

Voor veel Arubanen is sparen voor pensioen lastig, zeker als het inkomen amper toereikend is voor dagelijkse uitgaven. Toch is het AOV-pensioen alleen zelden voldoende voor een financieel zekere oude dag.

Omdat Aruba’s bevolking vergrijst en het pensioenstelsel onder druk staat, wordt individueel sparen steeds belangrijker. Ook met beperkte middelen is een begin mogelijk: 5 of 10 florin per week kan de basis vormen voor een waardevolle gewoonte.

Open een aparte spaarrekening en wees consequent. Gebruik extra inkomsten – zoals een bonus of gift – om bij te sparen. Ook bieden banken en verzekeraars op Aruba particuliere pensioenopties aan die je kunt benutten.

Hoewel sparen ongemakkelijk kan voelen, biedt het perspectief op financiële onafhankelijkheid later. Het gaat niet om perfectie, maar om beginnen, volhouden en jezelf serieus nemen. Sparen is bouwen aan vrijheid voor je toekomstige zelf.

____________________________________________________________________________

‘Ban Bek Caya’: Impuls voor handel of optisch vertoon?

Het initiatief Ban Bek Caya roept verdeeldheid op binnen de Arubaanse gemeenschap. Hoewel het evenement tijdelijk leven brengt in Caya Grandi, blijven structurele problemen zichtbaar: lege winkelpanden, hoge huren en beperkte investeringsstimulansen.

Velen vragen zich af of een maandelijkse activiteit voldoende is om de winkelstraat duurzaam te heractiveren. Critici noemen het een ‘feestje zonder fundering’, en pleiten voor concreet beleid met fiscale voordelen, huursubsidies en stimulansen voor kleine ondernemers.

Minister Geoffrey Wever toont inzet, maar herstel vereist een breed gedragen visie, langdurige investeringen en samenwerking met vastgoedeigenaren en ondernemers. De uitdaging overstijgt partijpolitiek; elk kabinet draagt verantwoordelijkheid.

Caya Grandi verdient meer dan symboliek. Alleen met een structurele aanpak kan het opnieuw uitgroeien tot een bruisend economisch centrum dat zowel lokale handel als de bredere Arubaanse economie versterkt.

____________________________________________________________________________

Aruba blijft inzetten op groeiende Braziliaanse markt

Met een indrukwekkende stijging van 91% tot mei 2025 bevestigt Brazilië zijn rol als snelst groeiende toeristische markt voor Aruba. Een delegatie onder leiding van A.T.A.-CEO Ronella Croes bezocht deze week Brazilië voor strategische overleggen met Gol, Copa Airlines en reisplatform Decolar.

Gol rapporteerde een bezettingsgraad van 80% op vluchten naar Aruba en toont interesse in uitbreiding. Copa Airlines verhoogt haar vluchten vanaf december 2025.

Daarnaast promoot Aruba zich in São Paulo als MICE-bestemming en neemt deel aan het culinaire evenement “Taste Brasil” met chef Urvin Croes.

In het eerste kwartaal van 2025 ontving Aruba 518.840 stay-over bezoekers, een stijging van 3% t.o.v. 2024. Met een marktaandeel van 15,4% binnen Latijns-Amerika, toont Brazilië sterk herstel en groeipotentieel, waarmee het een strategische prioriteit blijft voor Aruba Tourism Authority.

____________________________________________________________________________

Prijswijziging brandstoffen per 11 juni 2025 aangekondigd

Het Ministerie van Financiën, Economische Zaken en Primaire Sector heeft de nieuwe verkoopprijzen voor brandstoffen bekendgemaakt, geldig vanaf 11 juni 2025.

De prijs van ongelode premium benzine stijgt met 2,2 cent naar 226,7 cent per liter. De prijs van diesel LS daalt met 2,4 cent naar 185,6 cent per liter, terwijl kerosine met 4,9 cent zakt naar 173,6 cent per liter.

Alle prijzen zijn inclusief BBO, BAZV en BAVP. De wijzigingen weerspiegelen internationale marktontwikkelingen en worden periodiek aangepast op basis van importkosten en wisselkoersen.

Deze aanpassing beïnvloedt zowel huishoudelijke uitgaven als bedrijfsvoering, en is onderdeel van het bredere prijsbeleid van de overheid.

____________________________________________________________________________

Aangifte inkomstenbelasting 2024 start per 1 augustus 2025

De Belastingdienst kondigt aan dat belastingplichtigen vanaf 1 augustus 2025 het aangifteformulier voor de inkomstenbelasting 2024 per post zullen ontvangen.

Volgens de wet geldt een standaardtermijn van twee maanden, waardoor de uiterste inleverdatum 1 oktober 2025 is. Daarnaast wordt automatisch twee maanden uitstel verleend, zonder aparte aanvraag. De uiterste inleverdatum voor wie hiervan gebruikmaakt, is 8 december 2025.

De Belastingdienst raadt aan nu al de benodigde documenten te verzamelen, zoals jaaropgaven, huurinkomsten, bankrente, verzekeringspolissen en studie-uitgaven. Ondernemers (eenmanszaken) dienen hun jaarrekening 2024 mee te sturen.

Aangifte doen is wettelijk verplicht. Tijdige indiening voorkomt boetes en geeft recht op aftrekposten. Voor hulp wordt aangeraden een fiscaal adviseur te raadplegen.

____________________________________________________________________________

André Manzel Henderson presenteert krachtige expositie ‘The Journey’ in Fort Zoutman

De Amerikaanse multimedia-kunstenaar André Manzel Henderson opent op 12 juni 2025 zijn eerste internationale tentoonstelling The Journey in het Historisch Museum Aruba, Fort Zoutman.

De expositie, opgebouwd over 15 jaar, verkent de trans-Atlantische slavernij via ruim 30 indrukwekkende werken. Henderson eert de slachtoffers van de Middle Passage, met bijzondere aandacht voor vrouwelijke figuren als symbool van leven en oorsprong.

De tentoonstelling bevat drie samenhangende series, waaronder The Clotilda, vernoemd naar het laatste slavenschip dat Amerika bereikte. Een deel is geschilderd op Georgia Pine-hout, om het schip te symboliseren.

Henderson koos bewust voor Fort Zoutman vanwege de historische betekenis en toegankelijkheid voor de Arubaanse gemeenschap. Met dank aan o.a. Cultuurfonds Caribisch Gebied, Unoca en Museo Historico Aruba komt The Journey tot leven op het eiland en blijft toegankelijk voor publiek vanaf 12 juni.

____________________________________________________________________________

Schijn van Onpartijdigheid: twijfels rond Aruba’s publieke instellingen

In Aruba groeit de bezorgdheid dat publieke instellingen niet langer neutrale bewakers van het algemeen belang zijn, maar in toenemende mate partijpolitieke belangen dienen. Signalen zoals selectieve onderzoeken, vertraagde beslissingen en benoemingen op basis van loyaliteit in plaats van competentie roepen vragen op over mogelijke institutionele ‘capturatie’. Deze ontwikkeling is niet uniek voor Aruba; wereldwijd worstelen democratieën met een ‘deep-state’-achtig gedrag waarbij ambtenaren en netwerken beleid beïnvloeden buiten het zicht van kiezers. Het grootste risico ligt in het wegvallen van publiek vertrouwen: wanneer burgers geloven dat regels willekeurig worden toegepast, erodeert de democratische legitimiteit. Deskundigen pleiten daarom voor meer transparantie, rotatie in gevoelige functies, wettelijke waarborgen voor politieke onafhankelijkheid en een cultuur van ethische verantwoordelijkheid binnen het staatsapparaat. Alleen zo kunnen instellingen hun geloofwaardigheid herwinnen en de democratische rechtsstaat versterken.

____________________________________________________________________________

Belang van onpartijdige verslaggeving: reactie op CAft-advies rond AWSS

Het College Aruba financieel toezicht (CAft) waarschuwt in een recente brief voor serieuze financiële risico’s rond Aruba Waste Water Solutions NV (AWSS). Er is volgens CAft sprake van gebrekkige transparantie, onvoldoende toezicht en structurele tekorten. De organisatie draait op overheidssteun, terwijl tarieven de kosten niet dekken.

CAft pleit voor onafhankelijke controle, heldere rapportages en meer betrokkenheid van het ministerie van Financiën.

In de Nederlandse media leidde dit tot scherpe reacties. Koninkrijksrelaties.nl noemde het beleid van kabinet Wever-Croes II zelfs “roekeloos”. Hoewel dit taalgebruik journalistiek is, stemt de inhoud grotendeels overeen met CAft’s zorgen.

Het verschil ligt in de toon: waar CAft zich richt op verbetering van governance en financiële duidelijkheid, benadrukken sommige media politieke schuld. Dit onderstreept het belang van zorgvuldige, objectieve berichtgeving in gevoelige dossiers.

____________________________________________________________________________

AHATA: Nieuwe hotelkamers van hoge kwaliteit, maar lagere gemiddelde bezetting

Volgens de cijfers van mei 2025 signaleert AHATA een daling in de gemiddelde hotelbezetting op Aruba, ondanks de toevoeging van nieuwe kamers van hoge kwaliteit. De bezetting daalde van 81% in mei 2024 naar 71% in mei 2025.

De gemiddelde kamerprijs (ADR) bleef hoog, maar de inkomsten per beschikbare kamer (RevPAR) daalden licht met 1% naar $248. Dit wijst op een onevenwichtige groei tussen het aanbod van hotelkamers en de vraag vanuit toeristen.

Daarnaast heeft een verminderde reislust vanuit de VS, mede door economische onzekerheden, geleid tot een neerwaartse bijstelling van de bezettingsprognose voor 2025: van 81% naar 76%.

AHATA benadrukt dat stabiele hotelinkomsten cruciaal zijn voor werkgelegenheid, investeringen en overheidsinkomsten. Daarom blijft de organisatie actief inzetten op een veerkrachtige en duurzame toerismesector.

____________________________________________________________________________

CBA handhaaft verplichte reserve op 12,5% per 1 mei 2025

De Centrale Bank van Aruba (CBA) heeft per 1 mei 2025 de verplichte reserve voor commerciële banken gehandhaafd op 12,5%. Deze maatregel ondersteunt het monetair beleid en borgt de minimale saldoverplichtingen bij de CBA.

Ondanks een stijging in kredietverlening blijven de reserves robuust en boven de vereiste normen. Tegelijkertijd is er sprake van een aanhoudende liquiditeitsgroei, wat extra toezicht vereist.

Internationale onzekerheden, zoals het handelsbeleid van de VS, kunnen Aruba’s economie beïnvloeden. CBA verwacht echter dat de buitenlandse reserves in 2025 toereikend blijven.

De inflatie blijft laag: 1,6% op jaarbasis (februari 2025) en slechts 0,5% maand-op-maand. CBA blijft de economische indicatoren volgen en past het monetair beleid aan indien nodig, ter bescherming van de waarde van de florin ten opzichte van de Amerikaanse dollar.

____________________________________________________________________________

KPA roept eigenaren op om voertuigen op te halen bij politiewachthuizen

De Korps Politie Aruba (KPA) geeft eigenaren van voertuigen die zijn achtergelaten of in beslag genomen de kans om hun auto of brommer op te halen.

Tijdschema:

• Noord en Santa Cruz: 12 t/m 14 juni 2025, van 09:00 tot 14:00
• San Nicolas en Balashi: 19 t/m 21 juni 2025, van 09:00 tot 14:00

Bij aanmelding dient men geldige documenten te tonen: verzekering, nummerplaat (belastingbewijs) en rijbewijs. Alleen na betaling van de opslag- en transportkosten via swipe (géén contant) wordt het voertuig vrijgegeven.

Na deze periode worden niet-opgehaalde voertuigen vernietigd. De kosten zijn vastgesteld volgens het Retributie- en Legesbesluit KPA (2002), waaronder Afl. 25 per opslagdag.

KPA verzoekt alle betrokkenen om op tijd actie te ondernemen en de juiste documenten mee te nemen.

____________________________________________________________________________

Laatste dag voor betaling motorrijtuigenbelasting is 30 juni 2025

De Belastingdienst herinnert alle eigenaren van motorvoertuigen eraan dat 30 juni 2025 de uiterste betaaldatum is voor de tweede helft van de motorrijtuigenbelasting 2025. Dit geldt voor wie eerder alleen de eerste helft van het jaar heeft voldaan.

Bij te late betaling vanaf 1 juli 2025 volgt automatisch een naheffingsaanslag met een boete van 50% op het verschuldigde bedrag.

Betaling kan online via de bank of fysiek bij de hoofdkantoren van de Belastingdienst (Camacuri), een MFA of Post Aruba in San Nicolas.

Bij bankoverschrijving moet het persoonsnummer, belastingjaar en kenteken worden vermeld, bijvoorbeeld: 20004536 – 2025 – A91000.

De Belastingdienst adviseert tijdige betaling om extra kosten te voorkomen.

____________________________________________________________________________

Begroting 2026 ingediend bij CAft voor advies

Minister van Financiën, Economie en Sector Primair, Geoffrey Wever, heeft bekendgemaakt dat de ontwerpbegroting 2026 van Aruba is ingediend bij het College Aruba financieel toezicht (CAft) voor advies.

Na ontvangst van het CAft-advies wordt de begroting aangeboden aan de Raad van Advies, inclusief de reactie op het CAft-advies. Het parlement ontvangt de begroting vóór 1 september 2025, conform de wettelijke termijn.

De begroting 2026 is de eerste van het kabinet AVP-FUTURO en sluit volledig aan op het Regeerprogramma 2025–2028. De focus ligt op begrotingsdiscipline, versterking van koopkracht, stimulering van handel en verhoging van levenskwaliteit.

Minister Wever bedankt alle betrokken ministeries en diensten, waaronder Directie Financiën en Directie Wetgeving en Juridische Zaken, voor de tijdige samenstelling van dit cruciale document voor het landsbestuur.

____________________________________________________________________________

Sombere herdenking Anne Frank op 12 juni in Wilhelminapark

Op 12 juni 2025, precies 96 jaar na haar geboorte, organiseert de Arubaanse overheid samen met de Commissie Celebración Dianan Nacional (CCDN) een plechtige ceremonie ter ere van Anne Frank bij haar standbeeld in het Wilhelminapark.

De bijeenkomst vindt plaats van 18:30 tot 19:30 uur en herdenkt niet alleen Anne Frank, maar ook alle slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. De ceremonie is bedoeld als moment van reflectie op hoop, moed en menselijkheid.

Het is inmiddels 14 jaar geleden dat het standbeeld op Aruba werd onthuld, in aanwezigheid van onder andere Martin Luther King III en de toenmalige directeur van het Anne Frank Huis.

De gemeenschap wordt uitgenodigd om stil te staan bij Anne Franks levensverhaal, dat wereldwijd symbool staat voor veerkracht en het belang van herinnering en verdraagzaamheid.

____________________________________________________________________________

Twee nieuwe tijdelijke exposities in MANA: Kunst en erfgoed centraal

Het Nationaal Archeologisch Museum Aruba (MANA) presenteert momenteel twee indrukwekkende tijdelijke exposities. Bezoekers zijn welkom van maandag t/m vrijdag van 09:00 tot 17:00 uur.

De expositie “Origen Caribense, den Pret y Fantasia” is een eerbetoon aan Rita Werleman, haar 25 jaar carnavalservaring en muzikale bijdragen als “Queen Hortense”. Deze kleurrijke tentoonstelling, te zien in het Fruteria-gebouw tot 11 juli, toont kostuums, foto’s en een documentaire over haar ontwikkeling als carnavalist en zangeres.

De tweede expositie, “Old Cunucu Houses”, loopt tot 4 juli in de Hadrey-zaal van MANA. Deze is het resultaat van een 12-weekse kunstworkshop met jongeren (10–18 jaar), begeleid door kunstenaar Jo-ann Kock-Ridderstap, in samenwerking met de Monumentenbureau.

Beide exposities combineren kunst, cultuur en erfgoed, en bieden een unieke inkijk in Aruba’s rijke geschiedenis.

____________________________________________________________________________

Onzichtbare invloeden achter Aruba’s politieke spanningen

Steeds meer Arubanen betwijfelen of de recente institutionele spanningen louter partijpolitiek zijn. Selectieve onderzoeken, vertraagde besluiten en benoemingen op basis van loyaliteit wijzen volgens critici op externe belangen – economisch, geopolitiek of corporatief – die via subtiele financiering en strategische communicatie invloed winnen.

Door het voeden van gerichte verontwaardiging en het bespelen van sleutelposities blijven rivaliserende partijen in conflict, terwijl de diepere agenda’s buiten beeld blijven. Het resultaat is een dalend vertrouwen in overheid en rechtstaat, met risico op maatschappelijke apathie en stagnerende hervormingen.

Oplossingen vergen meer dan een machtswissel: structurele transparantie, sterk onafhankelijke toezichthouders en een civiele waakzaamheid die verder kijkt dan partijlabels zijn essentieel om de democratische veerkracht en soevereiniteit van Aruba te waarborgen.

____________________________________________________________________________

AHATA eert bedrijven met impact op Aruba

Op vrijdag 27 juni 2025 organiseert de Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) haar derde Impact Awards Ceremony in de ballroom van Embassy Suites by Hilton Aruba Resort.

De AHATA Impact Awards erkennen bedrijven die op betekenisvolle wijze bijdragen aan de Arubaanse samenleving, het milieu en cultureel erfgoed. Een onafhankelijke jury selecteert de winnaars in vier categorieën:

• Sociale Investering: voor inzet tegen armoede, in onderwijs of ouderenzorg.
• Welzijn van Werknemers: voor bedrijven die hun personeel actief ondersteunen.
• Cultureel Erfgoed: voor het bevorderen van Arubaanse identiteit en tradities.
• Milieubehoud: voor duurzame initiatieven zoals water- en energiebesparing.

Met deze awards benadrukt AHATA het belang van maatschappelijk verantwoord ondernemen en stimuleert het bedrijven om actief bij te dragen aan een duurzamer Aruba.

____________________________________________________________________________

Onderzoek naar aangetroffen boot met sporen van geweld bij Dos Playa

Op donderdagochtend is nabij Dos Playa een verlaten boot aangespoeld, wat heeft geleid tot direct onderzoek door de Kustwacht en de politie.

Het gaat om een zogeheten ‘yola’, een kleine houten boot, die in zeer slechte staat verkeert en meerdere kogelgaten vertoont. Er zijn geen personen aan boord aangetroffen.

De autoriteiten geven aan dat deze boot niet bekend was bij eerdere meldingen of operaties, wat de zaak des te opvallender maakt.

Er is een strafrechtelijk onderzoek gestart om de herkomst van de boot en mogelijke betrokken incidenten vast te stellen. Verdere details zijn op dit moment nog niet bekend. De autoriteiten roepen het publiek op om relevante informatie te melden.

____________________________________________________________________________

Arubaanse en Curaçaose militairen trainen samen tijdens oefening ‘Caribbean Strike’

Gedurende twee weken nemen meer dan 90 Caribische militairen deel aan de gezamenlijke militaire oefening ‘Caribbean Strike’ op Curaçao. De training vindt plaats in de omgeving van Wacawa, Ascension en Playa Santa Cruz.

Op dinsdag 10 juni arriveerden de Arubaanse militairen aan boord van het marineschip Zr.Ms. Pelikaan. Samen met hun Curaçaose collega’s oefenen zij in realistische scenario’s vaardigheden zoals tactische infiltratie, verkenningspatrouilles, aanvallen en hinderlagen, wapentraining en optreden in stedelijke gebieden.

De oefening maakt deel uit van het bredere traject van professionalisering van de Caribische eenheden. Deze intensieve trainingen zijn essentieel ter voorbereiding op mogelijke inzet in crisis- of rampensituaties binnen het Koninkrijk.

____________________________________________________________________________

Institutioneel misbruik van ouderen: een onzichtbaar probleem in zorginstellingen

Institutioneel misbruik verwijst naar het structureel falen van zorginstellingen, waarbij ouderen lijden onder onvoldoende of verkeerde zorg. Dit ontstaat vaak door slecht opgeleid personeel, gebrekkige supervisie of een gesloten werkcultuur waarin professionele signalen worden genegeerd.

Voorbeelden zijn het dwingen van ouderen in strikte dagindelingen, het onthouden van privacy, beperkte keuze in voeding, of onnodige medische handelingen. Vaak gaat het niet om één dader of slachtoffer, maar om een collectieve realiteit binnen een systeem.

Indicaties zijn onder andere infantiliserend gedrag naar ouderen, gebrek aan autonomie of een onhygiënische leefomgeving.

Op 14 juni 2025 vindt het symposium “Bescherming en Rechtvaardigheid voor Oudere Slachtoffers” plaats, met als doel bewustwording te creëren en handvatten te bieden voor preventie. De toegang is gratis, donaties zijn welkom ter ondersteuning van de organisatie.

____________________________________________________________________________

Doe mee aan “Ban Wiki!” – Educatief Wikipedia-evenement op Aruba

Op dinsdag 18 juni 2025 organiseert Biblioteca Nacional Aruba van 17:00 tot 19:00 uur het educatieve evenement “Ban Wiki!”, gericht op het verbeteren van Wikipedia-content over Aruba.

Onder begeleiding van cultuuronderzoeker dr. Luc Alofs leren deelnemers hoe zij artikelen kunnen creëren, verbeteren en vertalen op Wikipedia. De focus ligt dit keer op het thema emancipatie.

De workshop vindt plaats in het Papiaments en Engels en biedt een praktische introductie in het bijdragen aan vrije kennis. Deelnemers worden gevraagd hun laptop mee te nemen of gebruik te maken van computers van de bibliotheek.

Registratie is verplicht via de pagina Wikipedia na Aruba. Daar vindt men ook relevante bronnen en literatuur. Er wordt gezorgd voor verfrissingen.

Een unieke kans om samen Aruba’s geschiedenis zichtbaar te maken – Ban Wiki!

____________________________________________________________________________