loader image

41% Naci den Exterior: 

by | Sep 8, 2026 | Problema Social | 0 comments

Ken Ta Traha e Aruba di Mañan?

Aruba nunca a wordo construi door di un solo pueblo. For di e indigenanan Caquetío y e colonia Europeo, te na trahadonan for di Caribe, Latino America, Hulanda, Africa y Asia, olanan sucesivo di migracion a forma e isla cu nos conoce awe.

E industria petrolero di Lago a trece trahador for di rond mundo, y despues e explosion di turismo a trece miles mas. Awe, casi 41% di e poblacion di Aruba ta naci den exterior, representando mas di 130 pais. E pregunta no ta si migracion a construi Aruba, ta bisto cu si. E berdadero reto ta: con nos ta maneha e siguiente ola aki mientras nos ta garantisa cu tanto esnan recien yega como nos propio hendenan por haya cas pagabel, oportunidad laboral y un sentido berdadero di pertenencia?

Ken Ta Bin Aruba?

Segun Oficina Central di Estadistica (CBS), na final di 2025 casi 41% di e poblacion a nace den exterior, representando 134 pais di nacemento y 98 nacionalidad. Na 2024, alrededor di 60,3% di e residentenan a nace na Aruba; Colombia tabata representa 10,1%, Venezuela 6,3%, Hulanda 4,6% y Republica Dominicana 4,5%. Aruba no ta birando simplemente “mas Colombiano” of “mas Venezolano”, sino hopi mas internacional.

E registracionnan den Censo ta confirma e ola aki:

  • Despues di a baha bou di 2.000 durante e pandemia na 2020, e registracionnan a subi na 3.132 na 2023, 3.331 na 2024, y a yega 4.260 na 2025. CBS ta aclaria cu e cifra di 2025 ta inclui personanan cu tabata fisicamente riba e isla caba y cu a keda registra bou di e maneho “Hunto pa progreso”.
  • E composicion tambe a cambia: na 2025 tabatin 112,4 homber pa cada 100 muhe registra, concentra principalmente entre edadnan di 25 pa 54 aña. E registracion di personanan naci na Colombia casi a redobla den e grupo laboral aki.

E Paradox Demografico Incomodo

Mientras hendenan den edad laboral ta drenta, nos propio hubentud ta saliendo. Na 2025, un total di 2.092 persona a emigra for di Aruba. Di e grupo aki, 32,6% tabatin entre 15 y 24 aña, y mas di mitar (53,2%) a nace na Aruba of den e anterior Antias Hulandes.

Aruba ta confronta un panorama demografico unico:

  • Hobennan local ta bayendo;
  • Migrantenan adulto den edad productivo ta yegando;
  • E poblacion general ta birando bieu rapidamente.

Na 2025, Aruba a registra apenas 824 nacemento. E crecemento di poblacion ta depende casi exclusivamente di migracion pa yena e bashi aki. Aruba mester di forsa laboral pa sostene su economia, pero na mes momento e mester crea condicionnan pa su propio yiunan por keda y biba dignamente.

Mas hende ta nifica mayor demanda pa vivienda, scol, cuido medico y infrastructura. Migracion lo sigui forma Aruba, mescos cu el a haci den pasado. E pregunta grandi pa nos futuro no ta si Aruba lo cambia, sino ki tipo di pais e transformacion aki lo laga atras pa e siguiente generacionnan.

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Download of lesa e ultimo corant publica.

Categoria Noticia Busca Archivo Modo

Categorias

Busca Articulo

Enable Notifications OK No thanks